1
00:01:45,480 --> 00:01:46,480
¿Subtítulos en FR?

2
00:06:14,640 --> 00:06:18,460
¿Todavía en la cama? es hora de
¿levantarse? Sí, eso espero. Vamos, intenta

3
00:06:18,460 --> 00:06:21,760
date prisa y relájate velocidad, porque tengo que
hablar contigo y tu hermana. D

4
00:06:21,760 --> 00:06:23,060
Vale, ya voy, ya voy.

5
00:07:18,350 --> 00:07:19,930
Espero que tu padre nos escuche.
Después.

6
00:08:00,970 --> 00:08:03,890
Pues si, ¿quién quieres que sea? Qué
¿Estás enfermo? No,

7
00:08:03,970 --> 00:08:05,210
No, en un minuto estoy completamente desnuda.

8
00:08:07,710 --> 00:08:10,810
Rápidamente ! Sabía que íbamos a
Choca con esta mierda.

9
00:08:15,310 --> 00:08:18,350
¡Pero sal de ahí! Buen día,

10
00:08:24,430 --> 00:08:25,430
Estimado.

11
00:08:25,650 --> 00:08:26,850
¿Estás listo pronto? Si si.

12
00:08:27,810 --> 00:08:28,970
Así que baja, te espero abajo.

13
00:08:29,310 --> 00:08:30,310
Date prisa, sobre todo.

14
00:08:49,320 --> 00:08:55,560
Mi pequeña Françoise y mi pequeña

15
00:08:55,560 --> 00:08:56,560
Beatriz.

16
00:08:59,440 --> 00:09:02,960
no voy a pasar horas dando vueltas
de la olla. debo decirte el

17
00:09:02,960 --> 00:09:04,220
decisión que acabo de tomar.

18
00:09:04,580 --> 00:09:07,960
¿Pero qué decisión? Ya sabes, mi
niños, me estoy haciendo viejo.

19
00:09:08,980 --> 00:09:09,980
Detener.

20
00:09:11,000 --> 00:09:16,300
¿Pero de qué estás hablando?
? Sí, sí, me estoy haciendo viejo.

21
00:09:17,540 --> 00:09:21,080
Desde que murió tu madre, no he
más el fuego sagrado.

22
00:09:22,080 --> 00:09:24,420
Trabajar ya no me divierte.

23
00:09:25,380 --> 00:09:28,890
Creo que es hora de que piense en
mi jubilación. ¿Tu jubilación? Pero si,

24
00:09:28,890 --> 00:09:29,890
pero sí, lo digo en serio.

25
00:09:30,750 --> 00:09:33,090
creo que me voy a calmar
campaña.

26
00:09:34,130 --> 00:09:37,210
Sí, en Provenza, por supuesto. en un
casa junto a un río.

27
00:09:37,650 --> 00:09:40,330
Para que pueda pasar mi tiempo
pesca.

28
00:09:40,750 --> 00:09:44,450
¿Y el garaje entonces? ¿Qué eres?
¿Qué harás con tu garaje? Por supuesto que hay

29
00:09:44,450 --> 00:09:45,329
el garaje.

30
00:09:45,330 --> 00:09:46,330
Funciona bien.

31
00:09:46,750 --> 00:09:48,170
Se gana mucho dinero.

32
00:09:49,050 --> 00:09:50,590
No me importaría revenderlo.

33
00:09:51,470 --> 00:09:53,330
Pero creo que hay una solución.

34
00:09:56,550 --> 00:09:59,830
Podría dárselo a eso de ti
dos que se casarán primero.

35
00:10:00,990 --> 00:10:03,810
¿Me entendiste? Es sencillo.

36
00:10:04,730 --> 00:10:08,550
Pero ten cuidado, no quiero
cualquier yerno.

37
00:10:09,670 --> 00:10:14,890
quiero que sea un niño que pueda
dirige el garaje, como lo hice yo

38
00:10:14,890 --> 00:10:15,890
yo mismo.

39
00:10:23,490 --> 00:10:25,250
Bueno, tengo que irme.

40
00:10:25,770 --> 00:10:27,050
La gente ya debe estar allí.

41
00:10:27,730 --> 00:10:31,310
Y un jefe que llega tarde, que
tiene un efecto muy malo. Pero finalmente,

42
00:10:31,490 --> 00:10:34,630
¿Dónde quieres que encontremos a alguien que
¿Sabes cuidar el garaje? pero en

43
00:10:34,630 --> 00:10:36,410
garaje, por supuesto, de forma muy sencilla.

44
00:10:37,150 --> 00:10:40,310
De tres chicos, depende de ti
decide que uno se case contigo.

45
00:10:41,050 --> 00:10:43,590
Y luego no tengo preferencia.
Así que depende de ti.

46
00:11:23,880 --> 00:11:26,720
No, pero en serio, viste tu cara.
? No, pero son más maletas, es

47
00:11:26,720 --> 00:11:30,800
Son los machos los que todavía habéis pasado el
noche a las... ¿Pero cómo lo adivinaste?

48
00:11:30,800 --> 00:11:32,200
Pero bueno, la conocemos.

49
00:11:32,940 --> 00:11:36,200
Oh, me siento como tú
No sé mucho, muchachos. yo soy

50
00:11:36,400 --> 00:11:38,700
yo. Motus y bouscousus, soy
lo siento.

51
00:11:39,200 --> 00:11:42,020
Pero puedo decirte una cosa, es
que ella es una golosa.

52
00:11:42,260 --> 00:11:45,840
Oh, estás demasiado predispuesto. es un
codicioso. Hola jefe.

53
00:11:46,080 --> 00:11:47,620
Buen día. Hola señor. Buen día.

54
00:11:47,880 --> 00:11:50,920
Señor Mauricio. Sí, entonces, es
¿Quién, el codicioso? Bueno, es...

55
00:11:50,920 --> 00:11:53,740
Bueno, no es... Es el Mercedes.
que hice anoche, señor

56
00:11:53,740 --> 00:11:57,180
Mauricio. ¿Qué está siguiendo?
Finalmente, quería decir, ¿qué

57
00:11:57,180 --> 00:11:59,800
¿Ella bombea? Oye, gracias, está bien, tuve
entendido.

58
00:12:00,180 --> 00:12:04,780
Sólo yo, en el momento en que tenía
tu edad, me interesaba más

59
00:12:04,780 --> 00:12:05,780
chicas que coches.

60
00:12:05,880 --> 00:12:08,840
Ah, sí, pero ya sabes, cuando
Conoce uno, los conocemos a todos.

61
00:12:09,440 --> 00:12:12,320
Decimos eso, decimos eso, pero un día, tú
cambiará de opinión.

62
00:12:12,580 --> 00:12:16,100
Aparte de eso, todo está bien. todo va muy bien
Bueno, señor Boris. Por cierto, tengo un

63
00:12:16,100 --> 00:12:18,960
cliente para el golf usado. tengo
concertó una cita con ella al final de

64
00:12:18,960 --> 00:12:20,500
mañana para que podamos hacer el papeleo.

65
00:12:21,280 --> 00:12:22,119
Está bien.

66
00:12:22,120 --> 00:12:23,740
Perfecto. Todos en el trabajo.

67
00:12:24,180 --> 00:12:25,180
Bien, señor. Bien, allá vamos.

68
00:12:28,900 --> 00:12:29,900
Vamos, aquí.

69
00:12:35,810 --> 00:12:36,830
Hola, Sr. Mauricio.

70
00:12:37,350 --> 00:12:41,030
Hola, señorita Corinne. yo vengo
tener el cliente para el Mercedes.

71
00:12:41,590 --> 00:12:42,930
Parecía muy apresurado.

72
00:12:43,190 --> 00:12:45,670
Quería estar seguro de que su coche
estaría terminado.

73
00:14:42,459 --> 00:14:46,920
Señor, pero escúcheme, señor.
¿Mauricio? Si si.

74
00:14:47,780 --> 00:14:48,780
Sí, te estoy escuchando.

75
00:14:49,360 --> 00:14:50,660
Por supuesto que te escucho.

76
00:14:51,260 --> 00:14:52,540
Estabas hablando del Mercedes.

77
00:15:01,180 --> 00:15:03,840
no puedo decidir por
Elige un par de barras.

78
00:15:04,540 --> 00:15:07,940
No lo sé, depende de qué.
Lo vas a usar como falda. Algo

79
00:15:07,940 --> 00:15:09,820
genial, lo principal es ser
provocativo.

80
00:15:11,120 --> 00:15:12,480
Sí, provocativo, pero no vulgar.

81
00:15:13,580 --> 00:15:16,000
Un poco de vulgaridad, eso no puede ser.
-No seas para hombres.

82
00:15:16,340 --> 00:15:18,860
Oh, tal vez tengas razón. en total
caso, no es lo mío.

83
00:15:19,700 --> 00:15:23,140
¿Crees que será difícil seducirlos?
? Oh, seducirlos, no. es más bien

84
00:15:23,140 --> 00:15:24,140
para casarse.

85
00:15:25,060 --> 00:15:26,400
Creo que me estoy cambiando.

86
00:15:26,660 --> 00:15:30,360
Ah si, ¿por qué? porque los hombres
Me encantan las putas. el mas travieso

87
00:15:30,360 --> 00:15:31,360
De nosotros dos, soy yo.

88
00:15:32,080 --> 00:15:34,620
Tal vez les gusten las putas,
pero les gustan los pequeños

89
00:15:34,620 --> 00:15:35,619
como yo.

90
00:15:35,620 --> 00:15:38,900
Hablas, apuesto, que ni siquiera te molestas
joder. Eso es lo que estás diciendo.

91
00:15:39,939 --> 00:15:42,220
Y luego tengo otra ventaja, yo
corta bien las tuberías.

92
00:15:42,440 --> 00:15:46,280
Ah si, ¿estás seguro? Pues si, d.
'después de los conocedores, estoy aquí

93
00:15:46,280 --> 00:15:47,860
el mejor editor de anuncios de todos
región.

94
00:15:48,100 --> 00:15:50,940
Oh, ya sabes, las mamadas son buenas.
bonito, pero eso no es suficiente para hacer

95
00:15:50,940 --> 00:15:51,940
casarse de todos modos.

96
00:15:52,360 --> 00:15:55,340
Oh si, ¿tú crees eso? Pero eso es lo que
Ya veremos, hermanita.

97
00:15:56,280 --> 00:15:58,600
En cualquier caso, te lo advierto, lo haré.
todo para ganar.

98
00:15:59,100 --> 00:16:02,240
Tampoco te daré ningún regalo.
Entonces la lucha será dura.

99
00:16:02,840 --> 00:16:08,060
Duro, pero justo, ¿vale? re
"Está bien, en cualquier caso, nos atendremos a

100
00:16:08,060 --> 00:16:09,060
de la situación.

101
00:16:09,310 --> 00:16:13,370
La búsqueda de un marido ha comenzado. que el
Más cachondas ganan. que la mas puta

102
00:16:13,370 --> 00:16:14,370
gana.

103
00:16:23,450 --> 00:16:24,890
Hola Bonorberto.

104
00:16:25,270 --> 00:16:26,270
Hola señorita.

105
00:16:27,190 --> 00:16:28,530
Extrañar ? No.

106
00:16:29,570 --> 00:16:30,770
Llámame Beatriz.

107
00:16:31,630 --> 00:16:33,130
No lo vamos a lograr.

108
00:16:33,790 --> 00:16:34,790
Ambos.

109
00:16:35,010 --> 00:16:36,150
¿Corinne no está ahí?

110
00:16:41,339 --> 00:16:45,360
Ella está afuera, está revisando lo que
debitado al puente porque tenemos que enviar el

111
00:16:45,360 --> 00:16:46,800
Informe de nuestras ventas cada semana.

112
00:16:48,700 --> 00:16:51,920
Y no puedo poner mis manos en
una factura en este burdel.

113
00:16:52,140 --> 00:16:54,180
Anoche estoy seguro de que lo entendí.
colocado allí.

114
00:16:54,840 --> 00:16:56,780
Y mi cliente no tardará.

115
00:16:57,940 --> 00:17:01,800
Es increíble. ¿Dónde está ella?
Indulto.

116
00:17:06,040 --> 00:17:07,599
Soy torpe.

117
00:17:09,750 --> 00:17:10,750
Ah, no importa.

118
00:17:12,750 --> 00:17:15,010
Esperar. No te preocupes.

119
00:17:15,390 --> 00:17:17,770
Te ayudaré a encontrarla, tu
factura.

120
00:17:19,530 --> 00:17:20,530
Déjamelo a mí.

121
00:17:23,849 --> 00:17:26,890
No, no, pero yo... No, no, tú
No le des tantas molestias.

122
00:17:27,130 --> 00:17:28,130
No, pero espera, escucha.

123
00:17:28,369 --> 00:17:30,130
No, pero la encontraré de nuevo.
solo.

124
00:17:31,850 --> 00:17:36,270
Béatrice, estás segura de que éste es el
factura ¿qué buscas ahí?

125
00:17:38,320 --> 00:17:39,320
Creo que lo encontré.

126
00:17:42,480 --> 00:17:45,440
No, pero... Oh, Beatriz.

127
00:17:46,000 --> 00:17:47,760
No, pero eres muy amable.

128
00:17:48,640 --> 00:17:51,000
No, pero no sé a quién le debo
aceptar. Sabes, me molesta.

129
00:17:52,760 --> 00:17:54,040
Es tan lindo.

130
00:17:57,020 --> 00:17:59,080
Eres tú, gran tonto. Déjame en paz
¿tú?

131
00:17:59,640 --> 00:18:01,300
Es bonito.

132
00:18:01,780 --> 00:18:06,020
Es realmente lindo.

133
00:18:22,709 --> 00:18:25,250
Qué lindo, Beatriz.

134
00:18:40,500 --> 00:18:42,340
No te detienes.

135
00:18:42,880 --> 00:18:44,320
No, no, no te detengas.

136
00:18:45,040 --> 00:18:50,600
Vamos, eso es bueno.

137
00:18:51,640 --> 00:18:52,680
Vamos, está bien.

138
00:18:55,420 --> 00:18:57,620
Oh, es tan bueno.

139
00:18:58,920 --> 00:19:00,560
Apestas divinamente.

140
00:19:02,280 --> 00:19:03,280
Oh,

141
00:19:04,880 --> 00:19:11,120
Beatriz. Si hubiera podido sospechar
que... Si hubiera podido sospechar...

142
00:19:11,120 --> 00:19:17,220
Es bueno.

143
00:19:18,480 --> 00:19:19,480
Es bueno.

144
00:19:20,980 --> 00:19:21,980
Vamos.

145
00:19:27,860 --> 00:19:28,860
Continuar.

146
00:19:29,660 --> 00:19:30,660
Beatriz.

147
00:19:31,320 --> 00:19:32,400
Te lo diré.

148
00:19:33,680 --> 00:19:36,580
Si apestas como apestas, entonces...

149
00:19:37,900 --> 00:19:41,560
Eres el mejor en el éter.

150
00:19:46,300 --> 00:19:49,560
Estoy seguro de que.

151
00:19:51,680 --> 00:19:57,340
Es muy, muy bueno.

152
00:20:01,360 --> 00:20:03,720
No hay nada mejor.

153
00:20:05,900 --> 00:20:06,920
Es muy bueno.

154
00:20:21,460 --> 00:20:23,860
Adelante, tú tienes el ritmo.

155
00:20:24,580 --> 00:20:25,580
Lo siento, señor.

156
00:20:29,240 --> 00:20:30,240
Dios mío, señor.

157
00:20:32,260 --> 00:20:34,880
Si señor, soy suyo todo.
siguiente. De nada.

158
00:20:36,180 --> 00:20:37,180
Detente, hay alguien ahí.

159
00:20:37,300 --> 00:20:38,300
Lo siento.

160
00:20:38,820 --> 00:20:43,180
Disculpe tengo migraña
infierno. Lo siento mucho. que es

161
00:20:43,180 --> 00:20:45,540
¿Qué puedo hacer por ti? soy yo
quien llamó hace un momento. yo

162
00:20:45,540 --> 00:20:46,540
Soy el Sr. Dupont de l'Alma.

163
00:20:47,080 --> 00:20:49,700
Sí, vengo a recoger el coche. Nosotros m
dijo afuera que fuiste tu quien

164
00:20:49,700 --> 00:20:53,520
el billete pequeño. Ah, claro que sí.
factura, si.

165
00:20:55,600 --> 00:20:59,500
La factura. Sí, esta famosa factura.
Pero ¿qué hice con esto?

166
00:20:59,500 --> 00:21:00,500
factura?

167
00:21:01,220 --> 00:21:04,600
Sí, está ahí, creo que sí.
Cayó al suelo, allí, debajo del escritorio.

168
00:21:05,500 --> 00:21:08,480
Bueno, bueno, si lo dejaste.
Cae, ¿qué estás esperando?

169
00:21:08,480 --> 00:21:15,260
recoger? ¿Recogerlo? Oh si, el
recoger, por supuesto. lo intentaré,

170
00:21:15,260 --> 00:21:16,260
tienes que poder hacerlo.

171
00:21:16,840 --> 00:21:20,180
Disculpe, usted tiene un laboratorio, no
¿No puedes moverte? tu sabes que

172
00:21:20,180 --> 00:21:22,000
¿Lo es, mi pobre señor? espera
-yo mismo.

173
00:21:23,340 --> 00:21:27,080
Pásame la factura. sufrimos de
mártires. Entonces, a veces dura más.

174
00:21:27,080 --> 00:21:29,060
'una semana, ¿entiendes? espero
que no.

175
00:21:32,000 --> 00:21:33,000
Ah, ahí tienes.

176
00:21:33,820 --> 00:21:34,820
Bueno, ahí lo tienes.

177
00:21:35,840 --> 00:21:38,080
Perfecto, terminé recuperándolo.
esta factura.

178
00:21:38,520 --> 00:21:41,360
Ah, sí, definitivamente es tuyo.

179
00:21:41,840 --> 00:21:43,780
Piensas... Ah, ahí viene.

180
00:21:44,800 --> 00:21:45,679
Ya viene.

181
00:21:45,680 --> 00:21:50,420
Bueno, lo siento, pero ¿qué viene?
? Disculpe, eso... Ah, eso acaba de venir de mí.

182
00:21:50,420 --> 00:21:53,460
Vuelve, lo había olvidado. Ah, si, bueno,
¿Qué dijiste? Bueno, al observar

183
00:21:53,460 --> 00:21:56,980
tu factura, me acabo de dar cuenta...
Te ponemos... ¿Sí?

184
00:21:58,560 --> 00:22:01,840
Una batería nueva. Ah, eso es bueno.
Porque es más, eso es lo que yo

185
00:22:01,840 --> 00:22:04,280
Pregunté. Entonces tienes todo esto
bien dicho. Ah, eso es bueno. Si, aparte de

186
00:22:04,280 --> 00:22:08,620
Eso. Te lo agradecimos
reemplace su boquilla.

187
00:22:08,900 --> 00:22:10,060
¿Mi aspersor? Sí.

188
00:22:10,380 --> 00:22:13,100
¿Tengo un aspersor? ¿Está seguro? A mí,
No tenía ninguna boquilla obstruida.

189
00:22:13,140 --> 00:22:16,000
Y sin embargo lo era. Ah, eso, eso
'Sorpresa, entonces. Ah, si, si, yo

190
00:22:16,000 --> 00:22:21,660
asegura. ¿Y ahora? Sí ? Y
AHORA ? ¿Y ahora qué? Y

191
00:22:21,660 --> 00:22:24,040
? ¿Y ahora?

192
00:22:26,000 --> 00:22:32,540
¡Este chorro! ¡No para de chorrear!
Este

193
00:22:32,540 --> 00:22:37,960
chorros! Este

194
00:22:37,960 --> 00:22:46,780
chorros

195
00:22:46,780 --> 00:22:51,220
! Me disculpo una vez, pero no está bien.
al menos no ahogar al resto.

196
00:22:52,420 --> 00:22:55,060
Señor, hágalo mal. No, no, no.

197
00:22:57,000 --> 00:23:00,980
Un especialista se encargó de todo.
para limpiar. ¿Dices un especialista?

198
00:23:00,980 --> 00:23:02,620
Sí, un especialista.

199
00:23:03,460 --> 00:23:05,860
Y ella es la hija del jefe.
mejor.

200
00:23:06,060 --> 00:23:06,919
Adiós.

201
00:23:06,920 --> 00:23:09,100
Entonces te enviaré un cheque. En
adiós.

202
00:23:09,300 --> 00:23:10,380
Eso es todo, adiós.

203
00:23:11,060 --> 00:23:12,180
Y hasta pronto.

204
00:23:13,540 --> 00:23:14,540
Adiós.

205
00:23:16,960 --> 00:23:18,260
Y que tengas un buen viaje.

206
00:23:26,920 --> 00:23:28,660
¿Realmente te gustó? Oh sí.

207
00:23:28,960 --> 00:23:32,280
¿Quieres que te haga esto cada
días ? Ah, sí, sí. y que tienes

208
00:23:32,280 --> 00:23:39,260
envidiar ? ¿Por la mañana, por la tarde? entonces tu eres
Está bien ? Bien, ¿por qué?

209
00:23:39,260 --> 00:23:40,640
? Para casarse conmigo.

210
00:23:41,920 --> 00:23:45,220
Oh, creo que eres muy bonita. No, no,
no, pero no debemos apresurarnos

211
00:23:45,220 --> 00:23:46,260
cosas. No te gusto.

212
00:23:47,440 --> 00:23:50,560
No, pero esa no es la cuestión, yo
Te lo aseguro. Pero el matrimonio, no,

213
00:23:50,560 --> 00:23:51,560
No es lo mío.

214
00:23:52,380 --> 00:23:53,380
Finalmente.

215
00:23:54,120 --> 00:23:55,500
Tres menos uno, faltan dos.

216
00:23:56,420 --> 00:24:00,600
No, pero espera, ¿qué estás
significa? ¿Tres menos uno? Nada. yo

217
00:24:00,600 --> 00:24:03,660
Estaba pensando en alguien que me dijo eso.
no fue suficiente cortar adecuadamente el

218
00:24:03,660 --> 00:24:05,660
mamadas para casarse. es
todo.

219
00:24:07,540 --> 00:24:08,540
Sí.

220
00:24:20,820 --> 00:24:23,560
Atención, señor Lucien, usted m
'agua. Ah, lo siento.

221
00:26:36,270 --> 00:26:37,370
Oh, lo siento, estoy muerto.

222
00:26:38,270 --> 00:26:39,410
Pero no, pero no.

223
00:26:39,630 --> 00:26:41,570
Vamos, mi buen Lucien, continúa,
continuar.

224
00:27:03,250 --> 00:27:06,330
¿Pero eres tú, Françoise? tu no
No lo oíste venir.

225
00:27:06,650 --> 00:27:09,210
Había visto tus pies y tus piernas, y
incluso un poco más arriba.

226
00:27:09,490 --> 00:27:10,770
No me reconociste.

227
00:27:11,230 --> 00:27:12,790
No te conozco lo suficiente íntimamente.

228
00:27:16,570 --> 00:27:18,330
Ahora me reconoces un poco
mejor.

229
00:27:19,370 --> 00:27:22,430
Sabes, sólo eché un vistazo.

230
00:27:23,290 --> 00:27:24,290
Qué lástima.

231
00:27:24,350 --> 00:27:25,710
A decir verdad, no vi el panorama general.
-cosa.

232
00:27:27,530 --> 00:27:31,190
Tal vez te gustaría que yo
mostrar más? Mi placer.

233
00:27:33,030 --> 00:27:34,030
¿Y ahí?

234
00:27:34,170 --> 00:27:37,570
¿Cómo te conviene eso? Es encantador
Realmente encantador, sí.

235
00:27:38,090 --> 00:27:39,630
Estás muy bien hecho, Françoise.

236
00:27:40,770 --> 00:27:45,390
¿Quieres ver aún más? si, bien
seguro, si.

237
00:27:50,590 --> 00:27:53,270
Un espectáculo como este, no lo creo.
mis ojos.

238
00:27:55,630 --> 00:27:58,770
Te ves genial.

239
00:28:04,780 --> 00:28:10,800
Oh ! Y así. Oh si, es
fantástico. ¿Es mejor?

240
00:28:10,800 --> 00:28:12,420
Ah, sí, me gusta.

241
00:28:15,180 --> 00:28:16,180
Oh sí.

242
00:28:17,020 --> 00:28:18,020
Oh,

243
00:28:18,240 --> 00:28:19,380
Me gusta.

244
00:28:19,620 --> 00:28:20,620
Sí.

245
00:28:21,240 --> 00:28:24,820
Ya ves ahora.

246
00:28:25,160 --> 00:28:28,040
Sí, pero si vienes a mi lado,
Veré aún mejor.

247
00:28:38,640 --> 00:28:41,120
¿Puedo tocar? Ah, sí, por supuesto.

248
00:28:41,480 --> 00:28:44,960
Pero hay una condición: que puedo
haz lo mismo contigo. pero no

249
00:28:44,960 --> 00:28:45,960
Problema, Françoise.

250
00:29:20,219 --> 00:29:25,340
Ay, qué mareado.

251
00:29:41,250 --> 00:29:43,910
Oh sí. Oh.

252
00:29:47,450 --> 00:29:51,310
Oh. Oh. Oh.

253
00:30:09,290 --> 00:30:10,290
Oh !

254
00:30:40,400 --> 00:30:42,860
Sí. Sí. Sí.

255
00:30:43,840 --> 00:30:47,060
Sí. Sí.

256
00:31:23,720 --> 00:31:25,140
Yo jugué. Sí. Sí.

257
00:31:27,380 --> 00:31:29,320
Es hora.

258
00:31:29,540 --> 00:31:30,540
Sí.

259
00:32:33,680 --> 00:32:34,680
Contento !

260
00:34:24,520 --> 00:34:26,860
Ya sabes, estuvo bien. Para mi también
Françoise.

261
00:34:28,739 --> 00:34:33,600
Si quisieras... Sí, ¿qué? me gustaria
Bueno, conviértete en tu esposa.

262
00:34:34,659 --> 00:34:36,739
Debo decir que es bastante inesperado.

263
00:34:37,360 --> 00:34:39,620
Pero escucha, Françoise, tengo que
ser honesto contigo.

264
00:34:39,960 --> 00:34:43,020
Me encantaría casarme contigo, eso es.
cierto. Te quiero muchísimo. me encantó

265
00:34:43,020 --> 00:34:46,320
amor contigo, pero hay otro
chica en mi vida que amo

266
00:34:46,320 --> 00:34:47,320
enormemente.

267
00:34:47,580 --> 00:34:48,780
Ah, pero no estoy celoso.

268
00:34:49,219 --> 00:34:51,159
Pero ese no es el problema de ser
celosa, Françoise.

269
00:34:51,880 --> 00:34:53,659
Porque esta persona no es de n
no importa quién.

270
00:34:53,900 --> 00:34:58,780
Ah bueno ¿quién es? Ella es tu hermana
Françoise. Ah, mi hermana. Sí, Beatriz.

271
00:34:59,960 --> 00:35:03,820
Ah, lo entiendo. es bastante vergonzoso
Esa situación más es mala.

272
00:35:04,040 --> 00:35:05,660
Sí, pero no deberías culparme.
Françoise.

273
00:35:05,860 --> 00:35:06,940
Oh, no te culpo, vamos.

274
00:35:07,340 --> 00:35:11,300
Sabes, si me caso contigo,
Sentiré que estoy haciendo trampa

275
00:35:11,820 --> 00:35:15,320
Y viceversa, si me caso
Béatrice, ahora que hemos terminado

276
00:35:15,480 --> 00:35:16,660
Sentiré que te estoy traicionando.

277
00:35:17,140 --> 00:35:19,800
Entonces solo tengo una solución, n
casarse ni con uno ni con otro.

278
00:35:20,500 --> 00:35:21,500
Qué lástima.

279
00:35:21,740 --> 00:35:22,920
Después de todo, es sólo un animal.

280
00:35:27,790 --> 00:35:30,090
De hecho, este es el mismo modelo que el
esto, ¿no? Si si.

281
00:35:30,450 --> 00:35:33,330
Bien, entonces no habrá ninguna
problema. El motor no es interesante. Él

282
00:35:33,330 --> 00:35:35,950
completamente arruinado. No importa.
Al igual que con la carrocería,

283
00:35:35,950 --> 00:35:38,830
lo mismo. Podrás desmontar el
partes. Sí, está bien. creo que

284
00:35:38,830 --> 00:35:41,470
te convendrá. quieres ir
ver el frente? Sí. Pero ten cuidado, él

285
00:35:41,470 --> 00:35:42,930
Tengo que hacer un poco de gimnasia.
No, no, está bien.

286
00:38:22,890 --> 00:38:26,950
Corinne, ¿quieres aceptar
almorzar conmigo? ¿Eso es todo? si,

287
00:38:26,950 --> 00:38:28,770
seguro. Reservé una mesa en
albergue de al lado.

288
00:38:29,090 --> 00:38:30,290
Eso me haría muy feliz.

289
00:38:30,510 --> 00:38:31,870
Sabes muy bien que es completamente
imposible.

290
00:38:32,290 --> 00:38:35,930
Para qué ? ¿Y quién cuidará de ti?
garaje mientras no estemos

291
00:38:35,930 --> 00:38:39,210
ahí? Escuchen, muchachos, por un
veces, puede muy bien cuidar de la

292
00:38:39,210 --> 00:38:39,749
sin nosotros.

293
00:38:39,750 --> 00:38:41,230
Vamos, es casi mediodía y
la mitad.

294
00:39:08,899 --> 00:39:15,560
Tengo la impresión de que voy a tener que
que hago un poco

295
00:39:15,560 --> 00:39:16,560
inspección sobre el tema.

296
00:39:17,300 --> 00:39:19,400
De hecho, en todas las inspecciones que
quieres.

297
00:39:30,200 --> 00:39:31,540
Es muy, muy bueno allí.

298
00:39:47,620 --> 00:39:48,620
Ya basta.

299
00:40:02,830 --> 00:40:03,830
Oh, eso es genial.

300
00:40:59,120 --> 00:41:00,120
Entonces, ya sabes...

301
00:41:35,440 --> 00:41:36,840
Comprobaré los niveles.

302
00:41:37,180 --> 00:41:39,240
Estás loco, revisa todo.

303
00:41:42,400 --> 00:41:44,120
Adelante, comeré un poco.

304
00:41:44,500 --> 00:41:45,680
Adelante, comeré un poco.

305
00:41:48,740 --> 00:41:52,480
Así, más fuerte.

306
00:41:54,180 --> 00:41:58,140
Así.

307
00:42:07,600 --> 00:42:08,780
Gracias.

308
00:42:40,040 --> 00:42:42,220
Vamos. Vamos. Vamos.

309
00:42:45,500 --> 00:42:47,260
Vamos. Vamos.

310
00:43:10,600 --> 00:43:11,860
Oh, no.

311
00:43:40,560 --> 00:43:42,160
De hecho, había un hijo
digerido.

312
00:43:42,400 --> 00:43:45,500
Cíñete a la configuración pequeña, funcionará
como un avión. Ya verás.

313
00:43:46,740 --> 00:43:52,300
Adelante.

314
00:43:58,220 --> 00:43:59,700
Tenías razón, viejo.

315
00:44:10,330 --> 00:44:11,850
Ella comienza a desenfrenarme. Oh sí.

316
00:44:12,110 --> 00:44:14,130
¿Cómo es ella? Ella es más fuerte.

317
00:44:14,650 --> 00:44:15,650
Oh sí.

318
00:44:16,290 --> 00:44:17,290
De nuevo.

319
00:44:17,570 --> 00:44:18,950
Aquí ya veremos. Sostener.

320
00:44:20,450 --> 00:44:23,150
se calienta,

321
00:44:24,210 --> 00:44:27,090
se calienta, se calienta. Oh si, más
fuerte.

322
00:44:28,890 --> 00:44:29,930
Oh, eso es bueno.

323
00:44:30,930 --> 00:44:36,250
Oh, un pequeño golpe en el parabrisas.

324
00:44:37,550 --> 00:44:38,590
Está bien, está bien.

325
00:44:54,870 --> 00:44:56,610
Un pequeño pueblo en junio.

326
00:44:58,670 --> 00:45:02,230
Ya lo has comprobado todo.

327
00:45:02,590 --> 00:45:07,090
Por supuesto, señorita. Con nosotros, el
Los clientes son la reina.

328
00:45:15,279 --> 00:45:20,000
Y un último pequeño disparo para el camino.

329
00:45:47,060 --> 00:45:51,140
Señores, estoy extremadamente
agradecido de ser tan bueno

330
00:45:51,140 --> 00:45:52,440
cuidando a mi pequeño vegano.

331
00:45:53,840 --> 00:45:57,000
Sólo te pediría que hicieras
Preste mucha atención al embrague. tengo

332
00:45:57,000 --> 00:45:58,460
Noté que era muy delicado.

333
00:45:58,740 --> 00:46:02,160
Ah si, y por otro lado no lo dudes.
Empuje sus informes. tienes

334
00:46:02,160 --> 00:46:03,340
excelentes portadas.

335
00:46:05,300 --> 00:46:09,140
Ya veo, ya veo. ¿Y dónde debería firmar?
? Ahí está, está aquí.

336
00:46:09,960 --> 00:46:11,440
Aquí. GRACIAS.

337
00:46:12,380 --> 00:46:13,860
Eres muy amable.

338
00:46:17,870 --> 00:46:19,610
Y te agradezco por hacerme
plano.

339
00:46:22,730 --> 00:46:24,810
Fue un toque encantador.

340
00:46:25,750 --> 00:46:26,750
Adiós.

341
00:46:26,850 --> 00:46:27,850
Adiós.

342
00:46:29,050 --> 00:46:32,010
Y estaré feliz de volver si
Tengo el más mínimo problema.

343
00:46:47,660 --> 00:46:49,900
Ciertamente, como habrán visto, la señora Leclerc tiene
Cambié de coche otra vez.

344
00:46:50,260 --> 00:46:52,860
Me pregunto cómo se las arregla para
'pague uno nuevo cada ano.

345
00:46:54,220 --> 00:46:55,220
Yo también, por cierto.

346
00:46:55,600 --> 00:46:59,000
Pronto tendré que pensar en
compre uno en 26 días.

347
00:46:59,880 --> 00:47:01,740
El mio empieza a desmoronarse
en todas partes.

348
00:48:09,410 --> 00:48:11,650
No debería tomar más de
unos minutos, ¿no?

349
00:48:11,650 --> 00:48:16,770
¿Mauricio? Eh... ¿Qué? que es
no debería tomar más que unos pocos

350
00:48:16,770 --> 00:48:17,850
minutos? Las velas.

351
00:48:18,430 --> 00:48:21,310
¿Las velas? ¿Qué velas? el de
mi auto.

352
00:48:21,510 --> 00:48:24,470
Como te dije, me temo que
'Ella está muerta. El motor tose.

353
00:48:25,230 --> 00:48:28,630
¿El motor tose? Eso es aburrido
Tu motor tose.

354
00:48:29,430 --> 00:48:30,570
Especialmente con una caravana.

355
00:48:31,350 --> 00:48:33,810
¿También hay una caravana? si, yo
dije.

356
00:48:34,030 --> 00:48:36,990
¿No me escuchaste? Oh si, bien
seguro.

357
00:48:37,230 --> 00:48:38,490
Me relajo por la tarde, ¿entiendes?

358
00:48:38,690 --> 00:48:41,750
Si pudieras cambiarme las bujias
de inmediato, eso me vendría bien.

359
00:48:42,060 --> 00:48:44,120
Durante este tiempo, pude comer
un pedacito al lado es

360
00:48:44,120 --> 00:48:46,440
posible? Sí, obviamente, adelante.
por supuesto.

361
00:48:46,680 --> 00:48:49,940
Anda a comer tranquilamente, nosotros
Cuida tus velas. ya he puesto

362
00:48:49,940 --> 00:48:51,600
coche delante del garaje, no se puede
no te equivoques.

363
00:48:51,840 --> 00:48:55,360
Sí, es el que tira del
caravana. Está bien, te haremos

364
00:48:56,160 --> 00:49:01,240
¿Pero dónde está Saligaud?
¿Con bolsillo, parisino? te lo ruego

365
00:49:01,240 --> 00:49:04,600
Perdone, mi señorita, pero
¿De qué Saligaud estás hablando? Bueno, de

366
00:49:04,600 --> 00:49:07,460
Norberto. Ah, bien, de parte de Norbert.

367
00:49:08,280 --> 00:49:09,280
Soy su esposa.

368
00:49:09,440 --> 00:49:13,730
Sostener. Bueno, no oficialmente, pero
Es como. pronto lo haremos

369
00:49:13,730 --> 00:49:15,230
casarse. Ah, pero felicidades.

370
00:49:15,530 --> 00:49:18,310
Y ya sabes, por la noche, cuando vuelve a casa.
en casa, sea cual sea la hora,

371
00:49:18,370 --> 00:49:19,308
todavía está prohibido.

372
00:49:19,310 --> 00:49:20,310
Entonces, huele mal.

373
00:49:20,790 --> 00:49:22,250
Trabaja duro, ¿sabes?

374
00:49:22,570 --> 00:49:25,290
Estoy seguro de que tiene una amante.
Aquí en el garaje.

375
00:49:25,570 --> 00:49:29,330
Oh ! ¿Pero dónde está él en primer lugar? pero el
obras, entre.

376
00:49:29,590 --> 00:49:32,550
Echa un vistazo al garaje. c
Está ahí, detrás. tu

377
00:49:32,550 --> 00:49:35,510
ciertamente. Si, y no puedo imaginar
Completamente solo, este bastardo.

378
00:49:41,000 --> 00:49:46,500
Dime papá, ¿sabías que Norbert
¿Iba a casarse pronto? ¿Yo, esto?

379
00:49:46,500 --> 00:49:50,660
Ah, Florentino.

380
00:49:51,680 --> 00:49:56,860
Pero... ¿Pero qué haces aquí?
? Y tú ? Tal vez estés... Mira

381
00:49:56,860 --> 00:49:58,680
a tu alrededor, cariño. Ves claramente que
No hay nadie ahí.

382
00:50:00,040 --> 00:50:01,580
Tenía miedo de que estuvieras con uno.
mujer.

383
00:50:02,860 --> 00:50:08,140
Aquí ? ¿En este garaje? No, pero sabes
que... sabes que estás un poco loco,

384
00:50:08,140 --> 00:50:09,180
usted. Ey !

385
00:50:09,770 --> 00:50:13,030
¿Qué es eso, eh? Qué ? El rojo,
allí.

386
00:50:14,490 --> 00:50:17,750
No, pero seguramente debe ser
secretario del jefe. ella me besó

387
00:50:17,750 --> 00:50:20,590
mañana para saludar. no lo es
un beso amistoso, eso es todo.

388
00:50:21,530 --> 00:50:23,070
Sí, es un engaño.

389
00:50:24,230 --> 00:50:27,770
Ah, pero eso es lo mejor.
No, pero ¿quieres matarme ahora?

390
00:50:27,770 --> 00:50:34,190
¡Oh, cariño, por fin! ¿Qué vas a hacer?
imaginar ? tu sabes que te amo

391
00:50:34,190 --> 00:50:36,050
locura. De verdad, con locura.

392
00:50:36,629 --> 00:50:39,630
Todo el día, mientras yo
Estoy trabajando, sólo estoy pensando en ti.

393
00:50:40,230 --> 00:50:42,810
Si supieras lo enamorado que estoy
tu...

394
00:50:42,810 --> 00:50:47,630
Ábrelo.

395
00:50:49,350 --> 00:50:52,010
No, no, aquí no. Estás bromeando. todo
enseguida te lo digo.

396
00:50:53,790 --> 00:50:56,190
No, pero si viene el jefe y me ve
aquí... no me importa.

397
00:50:57,570 --> 00:50:59,450
Ah sí, enseguida entonces.

398
00:51:01,290 --> 00:51:02,290
BIEN.

399
00:51:02,490 --> 00:51:03,490
Piensas bien.

400
00:51:12,960 --> 00:51:13,960
Adiós.

401
00:53:00,170 --> 00:53:01,190
Adelante, boca.

402
00:53:01,790 --> 00:53:07,590
Adelante, boca. Adelante, boca. Adelante,

403
00:53:07,590 --> 00:53:10,430
boca. Adelante, boca. Adelante,

404
00:53:11,810 --> 00:53:18,390
boca. Adelante, boca. Adelante, boca.
Adelante,

405
00:53:18,390 --> 00:53:19,450
boca. Adelante,

406
00:53:19,450 --> 00:53:25,810
boca. ir

407
00:53:25,810 --> 00:53:27,408
-y, grita.

408
00:54:34,320 --> 00:54:35,320
Es genial.

409
00:55:07,560 --> 00:55:07,980
que es

410
00:55:07,980 --> 00:55:14,980
-esto

411
00:55:14,980 --> 00:55:16,420
¿Qué es eso?

412
00:57:09,589 --> 00:57:10,950
Cuanto me ayudaste.

413
00:57:11,310 --> 00:57:12,310
Lo siento,

414
00:57:12,390 --> 00:57:13,390
lo siento, lo siento.

415
00:57:14,130 --> 00:57:15,130
Está bien,

416
00:57:15,530 --> 00:57:17,570
Está bien, te perdono.

417
00:57:18,330 --> 00:57:19,770
No, pero tengo que volver.
trabajo.

418
00:57:20,490 --> 00:57:21,490
Eres el barro.

419
00:57:24,170 --> 00:57:25,170
Después sigues siendo como yo.

420
00:57:27,150 --> 00:57:28,510
Voy a necesitar al novio.

421
00:59:59,380 --> 01:00:01,400
Lo amo, Sr. Mauricio.

422
01:00:05,360 --> 01:00:06,360
Yo también.

423
01:00:07,680 --> 01:00:11,000
Indulto ? Hola,

424
01:00:17,500 --> 01:00:18,500
Señorita Prantoise.

425
01:00:20,400 --> 01:00:23,320
Disculpe que le moleste, pero
¿Fuiste tú quien escribió esta pequeña nota?

426
01:00:23,320 --> 01:00:25,920
Sí, fui yo quien arregló conocerte.
-tú aquí. Ya ves, yo

427
01:00:25,920 --> 01:00:28,460
estaba esperando. Ven y siéntate. tu
Estará mejor aquí.

428
01:00:30,690 --> 01:00:32,730
Entonces, ¿qué quieres de mí?
¿decir? Nada.

429
01:00:33,350 --> 01:00:36,390
Nada, pero lo que te está pasando,
¿Señorita Françoise? Nada.

430
01:00:37,090 --> 01:00:38,090
No,

431
01:00:38,170 --> 01:00:42,830
si tu padre vino y regresa,
y nos ve, eso no estaría bien.

432
01:00:44,090 --> 01:00:47,810
Pero, para mí, si insistes...
Ten cuidado.

433
01:00:48,950 --> 01:00:51,390
Está bien, discúlpeme. Voy a morir.

434
01:01:38,890 --> 01:01:39,890
Déjamelo a mí.

435
01:01:43,450 --> 01:01:45,770
Señorita Françoise, qué sorpresa.

436
01:01:47,310 --> 01:01:51,070
Es una sorpresa.

437
01:01:51,870 --> 01:01:53,330
Y luego apestas bien.

438
01:01:56,970 --> 01:01:58,190
Así, otra vez.

439
01:01:58,870 --> 01:02:00,130
Estoy esperando este día.

440
01:02:16,520 --> 01:02:19,760
Señorita Françoise, tiene una
Coño tan suave para acariciar.

441
01:02:27,180 --> 01:02:28,180
Chúpame bien.

442
01:02:29,940 --> 01:02:30,980
Françoise, sí.

443
01:02:31,560 --> 01:02:32,560
Sí.

444
01:03:17,070 --> 01:03:19,310
Vale, adelante, François, no está bien.
Vamos.

445
01:06:26,879 --> 01:06:28,500
Vas a ver como te voy a hacer
disfruta.

446
01:07:28,310 --> 01:07:29,310
¡Oh sí!

447
01:10:05,290 --> 01:10:06,290
Ah, es...

448
01:11:54,670 --> 01:11:55,750
Vuelvo de un paseo.

449
01:11:56,670 --> 01:11:58,430
Pero estás completamente bien con esto.
frío.

450
01:11:59,870 --> 01:12:00,910
Vamos, vámonos a casa.

451
01:12:05,130 --> 01:12:09,590
¿Puedes explicarme cómo lo hiciste?
para encontrarte desnudo? no tengo nada que

452
01:12:09,590 --> 01:12:10,590
explicarte.

453
01:12:11,330 --> 01:12:12,249
Bueno, está bien.

454
01:12:12,250 --> 01:12:13,290
Pero entonces, hagamos un balance.

455
01:12:13,770 --> 01:12:14,870
Oh, bueno, tal vez tengas razón.

456
01:12:16,050 --> 01:12:17,090
Uno, Norberto.

457
01:12:17,790 --> 01:12:21,330
Entonces éste, con su dragón que
se le pega, ni siquiera es el

458
01:12:21,330 --> 01:12:22,330
dolor.

459
01:12:22,710 --> 01:12:23,710
Dos, Jackie.

460
01:12:25,550 --> 01:12:27,030
No me dijo ni si ni no.

461
01:12:27,470 --> 01:12:28,470
Yo tampoco.

462
01:12:29,170 --> 01:12:31,690
Tres, él, aquí. Entonces, este, yo
Ni siquiera quiero oír hablar de eso.

463
01:12:32,090 --> 01:12:33,190
Ah, lo haré de todos modos.

464
01:12:33,590 --> 01:12:35,130
Bueno, te deseo mucha diversión.

465
01:12:35,890 --> 01:12:36,910
Mañana voy al gimnasio.

466
01:13:00,160 --> 01:13:01,220
Hola, señorita Beatriz.

467
01:13:02,400 --> 01:13:06,700
Quería preguntarte algo.
¿Tienes un minuto? Sí.

468
01:13:07,060 --> 01:13:11,020
¿De qué se trata? tendria curiosidad
para saber lo que hiciste ayer

469
01:13:11,020 --> 01:13:12,020
con la señora François.

470
01:13:12,300 --> 01:13:13,300
Oh.

471
01:13:14,160 --> 01:13:17,300
No me hables de eso, prefiero olvidarlo.
lo que pasó. Hicimos una fila

472
01:13:17,300 --> 01:13:21,780
en eso. Está bien ? Oh, ella te tiene
hace avances? Ah, avances, si,

473
01:13:21,880 --> 01:13:22,879
absolutamente.

474
01:13:22,880 --> 01:13:25,340
Una exposición completa, frente a mí.

475
01:13:26,320 --> 01:13:27,320
Oh.

476
01:13:28,200 --> 01:13:29,200
¿Así?

477
01:13:30,370 --> 01:13:31,370
Sí, eso es todo.

478
01:13:31,770 --> 01:13:32,770
Así, ahí lo tienes.

479
01:13:33,130 --> 01:13:35,310
Eso es lo que ella me hizo.

480
01:13:35,550 --> 01:13:41,490
¿Y te gustó? Oh bueno, escucha, eso
Es normal, no estoy hecho de mármol.

481
01:13:41,490 --> 01:13:42,510
la gente me escribe, respondo.

482
01:13:43,610 --> 01:13:45,110
Sin embargo, pareces inofensivo.

483
01:13:45,870 --> 01:13:47,270
¿Inofensivo? Entonces, este es
bueno.

484
01:13:47,930 --> 01:13:53,610
No, pero dime, Béatrice, lo haré.
déjame ver, si lo soy

485
01:13:53,610 --> 01:13:54,610
inofensivo.

486
01:14:07,400 --> 01:14:08,199
Es increíble.

487
01:14:08,200 --> 01:14:13,300
Es increíble. Es increíble.

488
01:15:02,750 --> 01:15:06,390
Adiós, perra.

489
01:15:06,800 --> 01:15:07,800
No quiero jugarlo de inmediato.

490
01:15:11,200 --> 01:15:12,200
Suavemente.

491
01:15:15,860 --> 01:15:20,320
Así.

492
01:15:20,940 --> 01:15:21,940
Me gusta.

493
01:15:56,970 --> 01:15:57,849
Vamos, ven aquí.

494
01:15:57,850 --> 01:15:59,010
Esperar. Sí, así.

495
01:15:59,470 --> 01:16:02,150
Oh, Lucien, muéstrame lo que tienes.
hecho a Françoise.

496
01:16:02,870 --> 01:16:04,050
Me voy estúpidamente.

497
01:16:16,030 --> 01:16:18,810
Perra, te gusta hacerme
poner, ¿eh? Dime.

498
01:16:19,530 --> 01:16:20,670
Ah, sí, me gusta.

499
01:16:22,390 --> 01:16:24,450
Me gusta este olor a grasa.

500
01:16:24,830 --> 01:16:26,010
Oh, eso me emociona.

501
01:16:29,099 --> 01:16:31,180
La grasa es buena, eso es grasa.

502
01:16:58,280 --> 01:16:59,580
Hueles a grasa, ¿no?

503
01:16:59,960 --> 01:17:01,880
Sí. Oh, te voy a romper.

504
01:19:06,540 --> 01:19:07,660
Espero haberme convencido.

505
01:19:09,960 --> 01:19:12,760
Es un duro golpe, de verdad.

506
01:19:13,380 --> 01:19:14,380
Me hizo correrme.

507
01:19:15,600 --> 01:19:18,800
Casarías a Pat, ¿no? Escucha, mi
cazuela, vida de soltera para mi

508
01:19:18,800 --> 01:19:19,800
totalmente adecuado.

509
01:19:19,960 --> 01:19:21,480
Mi vieja madre cuida muy bien
yo.

510
01:19:21,680 --> 01:19:24,600
Además no podía dejarla.
caer para casarme, incluso si yo

511
01:19:24,600 --> 01:19:28,260
quería. Sí, es más, tiene bastantes
precio a un lado y todo volverá a mí en una

512
01:19:28,260 --> 01:19:30,560
La condición es que me quede con ella.
hasta su muerte.

513
01:19:31,000 --> 01:19:33,780
Aún así, podrías... Oh, escucha,
ya es suficiente amigo, tengo trabajo que hacer

514
01:19:33,780 --> 01:19:34,780
ahora. Vamos.

515
01:19:37,450 --> 01:19:40,910
¿En qué estado me has puesto? mi vestido es
jodido.

516
01:19:41,450 --> 01:19:42,269
Y ahí lo tienes.

517
01:19:42,270 --> 01:19:43,730
Así que ahora todo es culpa mía.

518
01:19:44,510 --> 01:19:45,710
No, pero todavía estás hinchado.

519
01:19:46,250 --> 01:19:49,010
La hermana tenía toda la razón. do
él es simplemente una gran persona repugnante.

520
01:19:52,690 --> 01:19:55,230
Claramente, con estos embarazos, no
Nunca entenderé nada.

521
01:19:57,430 --> 01:19:58,430
Por suerte mamá existe.

522
01:19:59,450 --> 01:20:02,890
Te dije que este tipo era un
gilipollas. ¿Viste el resultado? tu vas

523
01:20:02,890 --> 01:20:05,770
no sermonearme? Está bien,
recapitulaciones.

524
01:20:06,380 --> 01:20:09,980
¿Tuyo? Así que para él es un día en el que
debe casarse, es con su madre.

525
01:20:10,720 --> 01:20:12,960
¿Norberto? Entonces, es mejor darse por vencido.

526
01:20:13,400 --> 01:20:16,220
¿Gracias a Jackie? Tenemos una oportunidad, una
como el otro.

527
01:20:16,460 --> 01:20:18,120
Sí, pero parece que no puede
decidir.

528
01:20:19,300 --> 01:20:21,620
Entre los dos, su corazón oscila.

529
01:20:22,360 --> 01:20:23,580
Aunque puede haber solución.

530
01:20:24,640 --> 01:20:26,700
Si ambos hiciéramos el amor
con el.

531
01:20:27,180 --> 01:20:30,820
¿Ambos? ¿Por qué no?
tal vez sería capaz de decidir.

532
01:20:31,680 --> 01:20:33,220
No es mala idea.

533
01:20:33,660 --> 01:20:35,040
Bueno, lo llamaré.

534
01:20:35,430 --> 01:20:36,790
De esa manera las cosas no se prolongarán.

535
01:20:37,450 --> 01:20:41,450
¿Quieres invitarlo aquí esta noche? Bueno
Sí, papá se acuesta temprano. tenemos la sala

536
01:20:41,450 --> 01:20:42,490
para hacer lo que queramos.

537
01:22:49,620 --> 01:22:53,000
Corinne, de nada.
sé malo conmigo.

538
01:23:35,930 --> 01:23:38,730
Es bueno.

539
01:24:13,630 --> 01:24:15,490
Oh ! Oh !

540
01:24:34,380 --> 01:24:37,720
Oh ! Oh

541
01:24:37,720 --> 01:24:41,460
!

542
01:25:11,370 --> 01:25:14,130
Oh ! Oh

543
01:25:14,130 --> 01:25:20,350
!

544
01:25:36,460 --> 01:25:37,460
Adiós.

545
01:27:17,770 --> 01:27:18,770
Sí, así.

546
01:28:52,240 --> 01:28:53,240
Señor Mauricio.

547
01:28:53,920 --> 01:28:54,920
Hola Jackie.

548
01:28:56,920 --> 01:28:57,920
Señor Mauricio.

549
01:28:59,260 --> 01:29:03,980
Sí, quieres decirme algo, mi
¿La pequeña Jackie? Señor Maurice, tengo

550
01:29:03,980 --> 01:29:05,940
honor de pedir la mano de
tu hija.

551
01:29:06,940 --> 01:29:12,220
¿La mano de mi hija? Pero perfecto, yo
Estoy muy feliz y te felicito.

552
01:29:13,520 --> 01:29:16,160
Pero me pides la mano de mi
chica.

553
01:29:16,660 --> 01:29:19,980
¿Pero cuál es? De
Beatriz.

554
01:29:21,100 --> 01:29:22,320
Eh, de Françoise.

555
01:29:23,260 --> 01:29:27,060
Finalmente, si es el mayor
Béatrice o la más joven Françoise,

556
01:29:27,060 --> 01:29:28,060
-Tú, mi pequeña Jackie.

557
01:29:28,280 --> 01:29:29,920
Todavía tienes que tomar un
decisión.

558
01:29:30,140 --> 01:29:31,140
Elija al menos uno de los dos.

559
01:29:31,360 --> 01:29:33,460
Eres libre de tomar tu decisión, pero
hazlo.

560
01:29:33,960 --> 01:29:38,600
Uh, lo pensé toda la noche y...
Ah, lo siento.

561
01:29:40,640 --> 01:29:43,660
Disculpe viejo, pero no tengo.
No más tiempo para cuidar de ti.

562
01:29:44,180 --> 01:29:45,180
Me están esperando.

563
01:29:45,360 --> 01:29:48,060
¿Te estamos esperando? Ah, porque yo no
No dije nada.

564
01:29:48,780 --> 01:29:52,620
Bueno, ayer, con Corinne, nosotros
discutido. Y ella decidió compartirla.

565
01:29:52,620 --> 01:29:53,620
vida conmigo.

566
01:29:54,180 --> 01:29:59,440
Sí, y por supuesto que renuncié a eso.
idea de jubilarse

567
01:29:59,440 --> 01:30:03,580
campaña. Lo sabes muy bien, hay
No hay nada más aburrido que el campo.

568
01:30:06,060 --> 01:30:07,060
Ya voy.

569
01:30:09,320 --> 01:30:10,880
Sabes, no tenemos muchos
tiempo.

570
01:30:13,420 --> 01:30:14,740
Y luego, la anciana se marcha al mediodía.

571
01:30:16,200 --> 01:30:17,480
Y nos vamos a Seychelles.

572
01:30:17,960 --> 01:30:21,360
Pero todavía no te vas a ir
Así, papá. Y el futuro de tu

573
01:30:21,360 --> 01:30:25,880
¿Fue igual? Y el garaje, señor.
Maurice, ¿quién se encargará de ello? Ah, por

574
01:30:25,880 --> 01:30:28,620
El garaje, sí. Sí, se me olvidó
decirte que todos los papeles estaban

575
01:30:28,620 --> 01:30:29,620
préstamos del notario.

576
01:30:30,480 --> 01:30:32,300
Y hijas mías, todo lo que hay es para
usted.

577
01:30:32,680 --> 01:30:37,480
Pero entonces ya no necesitamos
casarse? ¿Casarse? Pero esto no es

578
01:30:37,480 --> 01:30:39,100
no es necesario casarse para ser
feliz.

579
01:30:39,840 --> 01:30:41,260
Vamos, adiós, chicas.

580
01:30:41,640 --> 01:30:43,260
Te enviaré postales.

581
01:30:43,620 --> 01:30:44,620
Bueno, si tengo tiempo.

582
01:30:50,220 --> 01:30:53,680
Adiós. Adiós. Que tengas un buen viaje.

583
01:30:54,320 --> 01:30:55,760
Adiós.